Zásady ochrany osobných údajov
Naposledy aktualizované 16. novembra 2026
Tieto zásady vysvetľujú, aké osobné údaje Promo Magpie spracúva, na aký účel a na akom právnom základe, komu ich poskytujeme a aké máte práva podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (všeobecné nariadenie o ochrane údajov, GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov. Na cookies a podobné technológie sa vzťahuje aj § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách.
Prevádzkovateľ
Prevádzkovateľom vašich osobných údajov podľa GDPR je Digital Gnome Ltd (Companies House č. 14004495), spoločnosť založená podľa anglického práva (private limited company). Vo všetkých otázkach týkajúcich sa vašich údajov sa môžete obrátiť na nášho konateľa (director) Mike Dodd na adrese [email protected]. Ďalšie údaje o nás nájdete v časti „Kto sme“ našich podmienok používania.
Aké údaje spracúvame a prečo
Váš e-mail, ak sa prihlásite na odber newslettera alebo upozornení na obchod, a vybrané značky, kategórie a druhy ponúk
- Účel
- Posielanie e-mailov, o ktoré ste požiadali, s ponukami, ktoré ste si vybrali. Používame dvojité potvrdenie (double opt-in): píšeme vám až po tom, čo kliknete na odkaz v našom potvrdzovacom e-maile. Ukladáme dátum a čas prihlásenia a potvrdenia, aby sme vedeli váš súhlas preukázať
- Právny základ
- Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR); pri zázname o potvrdení náš oprávnený záujem preukázať súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR)
- Doba uchovávania
- Do odhlásenia. Nepotvrdené prihlásenia vymazávame
Váš e-mail, meno (nepovinne) a vybraná organizácia alebo klub, ak si založíte účet, a nákupy, ktoré začnete z našich odkazov, keď ste prihlásení
- Účel
- Prihlásenie, zapamätanie vybranej organizácie na všetkých vašich zariadeniach a prehľad vašich nákupov a toho, koľko sa vďaka nim vyzbieralo
- Právny základ
- Plnenie zmluvy, teda vedenie účtu, o ktorý ste požiadali (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR)
- Doba uchovávania
- Do zrušenia účtu. Neaktívne účty vymazávame po 3 rokoch
Vaše meno, e-mail a správa, ak nás kontaktujete
- Účel
- Odpoveď na vašu správu alebo sťažnosť
- Právny základ
- Náš oprávnený záujem vybavovať správy (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR); ak sa vec týka zmluvy s nami, čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR
- Doba uchovávania
- 12 mesiacov
Nevratne zašifrovaná podoba (odtlačok, hash) vašej IP adresy, keď kliknete, aby ste prešli do obchodu, alebo nahlásite, že kód nefunguje, a vybraná organizácia
- Účel
- Počítanie kliknutí, predchádzanie zneužitiu, prehľad o tom, ktoré kódy nefungujú, a priradenie provízie správnej organizácii
- Právny základ
- Náš oprávnený záujem na bezpečnej prevádzke webu a jeho správnom vyúčtovaní (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR)
- Doba uchovávania
- 12 mesiacov
Odkiaľ sa vaša návšteva začala (stránka, z ktorej prichádzate, alebo označenie nášho odkazu, napr. „newsletter“), keď kliknete, aby ste prešli do obchodu
- Účel
- Prehľad o tom, ktoré kanály privádzajú do obchodov hodnotné návštevy. Ukladáme to spolu s kliknutím, nie preto, aby sme vytvárali váš profil
- Právny základ
- Náš oprávnený záujem vedieť, ktoré kanály fungujú (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR)
- Doba uchovávania
- 12 mesiacov, spolu s kliknutím
Bežné záznamy servera (IP adresa, prehliadač, navštívené stránky, dátum a čas)
- Účel
- Zabezpečenie bezpečnosti a prevádzky webu a odhaľovanie útokov
- Právny základ
- Náš oprávnený záujem na bezpečnej prevádzke webu (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR)
- Doba uchovávania
- Najviac 30 dní
Vaše údaje nepredávame a nevytvárame z nich reklamné profily. Neprijímame o vás rozhodnutia založené výlučne na automatizovanom spracúvaní vrátane profilovania (čl. 22 GDPR). Poskytnutie údajov je dobrovoľné; bez e-mailovej adresy vám však nemôžeme posielať newsletter ani založiť účet.
Partnerské odkazy a sledovanie v obchode
Promo Magpie sa financuje z provízií. Keď kliknete na kód, ponuku alebo odkaz do obchodu, na chvíľu prejdete cez partnerskú (affiliate) sieť obchodu (napr. Awin alebo CJ), než sa dostanete na jeho web. Sieti pritom odovzdáme identifikátor kliknutia a označenie vybranej organizácie, aby mohol byť nákup pripísaný nám. Sieť aj obchod používajú vlastné cookies vo svojich doménach a spracúvajú vaše údaje ako samostatní prevádzkovatelia podľa svojich vlastných zásad; za získanie súhlasu, ak je potrebný, zodpovedajú ony. Deje sa to, len keď kliknete, nikdy len preto, že navštívite náš web. Právnym základom poskytnutia je náš oprávnený záujem na získaní provízie (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Viac nájdete v našich zásadách cookies a na stránke Reklama a transparentnosť.
Cookies a súhlas
Cookies nevyhnutné na prevádzku webu (napr. pre formuláre a bezpečnosť) používame bez súhlasu, pretože sú bezpodmienečne potrebné na poskytnutie služby, ktorú výslovne požadujete (§ 109 ods. 8 posledná veta zákona o elektronických komunikáciách; čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Všetky ostatné cookies a prístup k vášmu zariadeniu, najmä Google Analytics, používame len s vaším preukázateľným súhlasom (§ 109 ods. 8 prvá veta zákona o elektronických komunikáciách; čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Odmietnuť je rovnako jednoduché ako prijať a súhlas môžete kedykoľvek odvolať v našich zásadách cookies.
Google Analytics
Ak súhlasíte, používame Google Analytics, službu spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko. Google Analytics počíta návštevy a ukazuje nám, ako web používate: ktoré stránky sa čítajú, odkiaľ návštevníci prichádzajú a aké zariadenia používajú. Reklamné funkcie Google (Google Signals a personalizovanú reklamu) sme vypli. Google spracúva údaje ako náš sprostredkovateľ; údaje sa môžu prenášať spoločnosti Google LLC v USA (pozri nižšie). Cookies _ga a _ga_* sa uchovávajú najviac 2 roky. Právnym základom je váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR; § 109 ods. 8 zákona o elektronických komunikáciách), ktorý môžete kedykoľvek odvolať.
Príjemcovia údajov
- Náš poskytovateľ hostingu, ktorý prevádzkuje servery, na ktorých web beží (sprostredkovateľ).
- Cloudflare (Cloudflare, Inc.), ktorý web chráni a zrýchľuje a vybavuje požiadavky v našom mene (sprostredkovateľ; právny základ: náš oprávnený záujem na bezpečnom a rýchlom webe, čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
- Google Analytics, len s vaším súhlasom (pozri vyššie).
- Náš poskytovateľ e-mailových služieb, ak sa prihlásite na newsletter alebo upozornenia, aby ich mohol rozosielať (sprostredkovateľ).
- Partnerské siete, napr. Awin alebo CJ, keď kliknete na odkaz do obchodu. Konajú ako samostatní prevádzkovatelia podľa svojich vlastných zásad.
Písma webu máme uložené na vlastnom serveri: načítanie stránky vás nespojí s Google Fonts ani iným poskytovateľom písiem. Mimo týchto prípadov poskytujeme údaje, len keď to vyžaduje zákon.
Prenos údajov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru
Naša spoločnosť sídli v Spojenom kráľovstve, takže vaše údaje sa spracúvajú tam. Pre Spojené kráľovstvo vydala Európska komisia rozhodnutie o primeranosti ochrany (čl. 45 GDPR). Niektorí naši poskytovatelia (najmä Google a Cloudflare) spracúvajú údaje aj v USA. Títo poskytovatelia sú certifikovaní v rámci Rámca EÚ – USA na ochranu údajov (EU-US Data Privacy Framework), na ktorý sa vzťahuje rozhodnutie Komisie o primeranosti (čl. 45 GDPR). V ostatných prípadoch používame štandardné zmluvné doložky Európskej komisie (čl. 46 ods. 2 písm. c) GDPR).
Rozšírenie prehliadača
Rozšírenie Promo Magpie pre Chrome, Edge a Firefox ukazuje naše kódy, ponuky, zľavy a články pre obchod, na ktorého webe práve ste. Navrhli sme ho tak, aby vaše prehliadanie zostalo súkromné:
- Niekoľkokrát denne si stiahne náš zoznam obchodov a porovnáva ho s navštívenými stránkami vo vašom zariadení. Adresy navštívených stránok sa nikdy neposielajú nám ani nikomu inému.
- Keď rozšírenie otvoríte v obchode, ktorý na webe máme, požiada nás o kódy a ponuky len tohto obchodu. Požiadavka obsahuje názov obchodu, nie stránku, na ktorej ste boli.
- Vybraná organizácia sa ukladá v prehliadači (a synchronizuje sa cez prehliadač, ak ste v ňom prihlásení). Do odkazu ju pridáme, len keď kliknete, aby ste prešli do obchodu, aby dar išiel na správne miesto.
- Nemení žiadne stránky a nikdy nepridáva partnerské odkazy ani cookies, pokiaľ v rozšírení nekliknete na kód, ponuku alebo „Nakupovať a pomáhať“. Až potom sa obchod otvorí cez náš odkaz, presne ako z nášho webu.
- Ak ste prihlásení na našom webe, rozšírenie sa nás opýta, kto ste, aby ukázalo, že ste prihlásení, koľko ste vyzbierali a ktorá organizácia je priradená k vášmu účtu. Organizácia vybraná v rozšírení sa uloží aj k vášmu účtu. Kliknutia z rozšírenia sa vášmu účtu počítajú rovnako ako kliknutia z webu. Ak prihlásení nie ste, rozšírenie nevie, kto ste.
- Nepoužíva analytické nástroje a nezhromažďuje históriu prehliadania.
Rozšírenie potrebuje povolenie vidieť vaše karty, aby mohlo ukázať, koľko kódov má otvorený obchod. Inštalujete si ho sami a táto časť zásad vás informuje o jeho účele a fungovaní. Ukladanie údajov vo vašom zariadení a prístup k nim sú bezpodmienečne potrebné na poskytovanie služby, ktorú ste výslovne požadovali, teda rozšírenia, ktoré ste si nainštalovali (§ 109 ods. 8 posledná veta zákona o elektronických komunikáciách); právnym základom je plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Ako ho odstrániť: kedykoľvek na stránke rozšírení v prehliadači (v Chrome a Edge „Rozšírenia“, vo Firefoxe „Doplnky“) voľbou „Odstrániť“; všetko, čo uložilo, sa tým vymaže.
Vaše práva
Podľa GDPR máte právo:
- na prístup k údajom, ktoré o vás spracúvame (čl. 15 GDPR),
- na opravu nesprávnych údajov (čl. 16 GDPR),
- na vymazanie údajov (čl. 17 GDPR),
- na obmedzenie spracúvania (čl. 18 GDPR),
- na prenosnosť údajov (čl. 20 GDPR),
- kedykoľvek odvolať súhlas (čl. 7 ods. 3 GDPR), bez vplyvu na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním. Každý newsletter obsahuje odkaz na odhlásenie.
Právo namietať (čl. 21 GDPR): ak vaše údaje spracúvame na základe nášho oprávneného záujmu (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR), môžete kedykoľvek namietať z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie. Potom ich prestaneme spracúvať, ibaže preukážeme nevyhnutné oprávnené dôvody, ktoré prevažujú nad vašimi záujmami, alebo dôvody na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov. Proti spracúvaniu na účely priameho marketingu môžete namietať kedykoľvek a bez uvedenia dôvodu.
Ak chcete niektoré z týchto práv uplatniť, napíšte nám na [email protected]. Odpovieme do jedného mesiaca.
Sťažnosť na Úrade na ochranu osobných údajov
Máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu (čl. 77 GDPR). Na Slovensku je ním Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava. Podáva sa ako návrh na začatie konania o ochrane osobných údajov (§ 100 zákona č. 18/2018 Z. z.) poštou alebo elektronicky; vzor a pokyny nájdete na dataprotection.gov.sk. Nemáme prevádzkareň v Európskej únii, preto sa môžete obrátiť aj na dozorný orgán štátu, v ktorom žijete.
Bezpečnosť
Údaje prenášame šifrovane (TLS), IP adresy z kliknutí uchovávame len ako odtlačok (hash) a prístup k osobným údajom obmedzujeme na nevyhnutné minimum. Používanie internetu vždy so sebou nesie určité riziká, napr. škodlivý softvér alebo podvodné e-maily (phishing): nikdy od vás nežiadame heslo e-mailom a odkazy do obchodov vedú cez známe partnerské siete.
Zmeny
Tieto zásady aktualizujeme, keď sa mení naša služba alebo právo. Dátum hore na stránke je dátum platnej verzie.